Sur La terre des loups
« Résumer en une fraction de seconde, une ambiance, un regard, une action ou traduire en une seule image fixe et muette une scène, un moment clé, un sentiment, voilà le challenge que je m’étais fixé en accompagnant l’équipe du tournage de LOUP. Comme un funambule, il faut savoir trouver l’équilibre entre travail solitaire et esprit d’équipe. Dans cette discipline bien particulière qu’est la photographie de plateau, se trouver au bon endroit, au bon moment, être autonome, discret et silencieux, sans hésiter à mettre la main à la pâte, sont sans doute quelques clés pour réussir sa mission ».
In wolf land
Summarize in the fraction of a second, the atmosphere, a glance, an action or translate in one fixed and silent picture a scene, a key moment, a feeling... That was the challenge I set myself when accompanying the "LOUP" film crew. Like a thight-rope walker, I had to find the right balance between solitary work and team work. In this very special discipline of set photography, beingin the right place at the right time, azutonomous, discreet and quiet, not hesitating to lend a hand, are without a doubt, some of the success keys in my job".
